Türkçesi : Çarpıtma
Örnek Cümleler(İngilizce )

1- This test requires a sine-wave generator with residual distortion products approaching 1 ppm (part per million)

2-  The smaller cap would create a much greater distortion in tax bills.

3- I have finally stepped out of Apple’s reality distortion field and taken a dip into the Android pool.

Standart Arapça olarak kabul edilen dil Kur’an’ın dilidir. Kur’an Arapça olması nedeniyle Arap dili İslâm dininde özel bir yere sahiptir.

Aslen Arap yarımadasına özgün bir dil olmakla beraber 7. yüzyıldan itibaren İslamiyetin yayılmasıyla ile çok geniş bir coğrafyaya yayılmış, İslâm dininin kültürel baskınlığı ile birlikte zaman içinde Irak, Suriye, Önasya, Mısır ve Kuzey Afrika’nın yerel dillerine baskın gelmiş ve bu bölgelerin de dili haline gelmiştir. Zaman içinde İspanya’dan Güneydoğu Asya’ya kadar çok geniş bir coğrafyanın üst kültür dili olmuştur. Günümüzde Fas’tan İran sınırına kadar yaklaşık 225 milyon insanın ana dili olsa da, günlük konuşmada bölgeden bölgeye büyük farklılıklar gösterir. Ancak Kuran-ı Kerim’in yazıldığı dil olan 7.inci yüzyıl Hicaz Arapçası günümüze değin değişmeden kaldığı için Standart Arapça (Fusha) kabul edilir ve değişik bölgelerden Arapların birbirleriyle anlaşabilmek için kullandıkları dildir. Arap devletlerinin resmi dili olduğu için eğitim ve basın yayın da bu Standart Arapça (Fusha) ile yapılır.

Arap Yarımadasının güneyinde konuşulan lehçeler Standart Arapça’dan o kadar uzaklaşmıştır ki Güney Arapça adıyla ayrı bir dil olarak sınıflandırılabilir.

Standart Arapça’nın dışında en önemli Arapça lehçeleri; Mısır Arapçası, Şamî (Suriye, Lübnan, Filistin ve Ürdün’de) Arapça, Irak Arapçası, Körfez Arapçası, Hicaz Arapçası, Necd Arapçası, Yemen Arapçası ve Kuzey Afrika (Magribî Arapça) Arapçasıdır. Malta adasında konuşulan Malta dili de aslında içine çok sayıda İtalyanca ve İngilizce sözcüğün karıştığı bir Arapça lehçesidir.

Arapça Yunancadan İngilizceye, İspanyolcadan, Farsçaya pekçok dünya dilini etkilediği gibi dilin Türkçe üzerindeki etkisi çok büyüktür. Türkçede Arapça kökenli çok fazla sözcük bulunmaktadır. Ancak gramer yapılarındaki büyük farklar dolayısıyla, pekçok Arapça kökenli sözcük Türkçe’de anlam kaymasına ve değişimine uğramıştır.

Arap alfabesi 28 harften oluşur. Arapça yazı Türkçenin aksine sağdan sola doğru yazılır.

Rusça , (beyaz rusça da buna dahil olmak üzere) slav dilleri grubunun , doğu slav dilleri alt grubunda bulunmaktadır.
Rusça Hangi Ülkelerde Kullanılır ?
Rusça, sovyetler birliği dağılmadan önce , sovyetler birliğine dahil ülkelerde yoğun olarak kullanılmaktaydı fakat günümüzde bu ülkelerin birçoğunda eskisi kadar kullanılmamaktadır.Bilindiği üzere 1991 yılında sovyetler birliği dağılmadan kısa süre önce Rusça sovyetler birliğinin resmi dili seçilmiştir.Fakat yukarıdada bahsettiğim üzere birlik dağılınca ülkeler kendi dillerine yönelmişlerdir.
Günümüzde rusçayı en çok kullanan ülkeler : Rusya , Ukrayna,Kazakistan ve Belarus dur.
Rusça alfabesi kiril alfabesine benzemektedir. Rusça Toplam 33 harfe sahiptir.

İngilizcedeki en basit cümle yapısı şu şekildedir

Özne + yüklem (fiil) + nesne

Subject + Verb + Object

Bir örnekle açıklarsak :

I go to school. – Ben okula giderim.

Özne “I” – ben
Fiil “go” – gitmek
edat “to – -e ,-a eki
nesne “house” – ev
Gördüğünüz gibi gayet sistematik şekilde bir tercüme yapılmıştır.
Bu ingilizce türkçe çeviri için : türkçe ingilizce çeviri sayfamızı ziyaret edebilir veya size özel çözümler için iletişim sayfamızı ziyaret edebilirsiniz.